Día de los Tres Reyes Magos

On the sixth of January, people across Latin America celebrate a holiday called Día de los Tres Reyes Magos or The Three Kings Day. According to tradition, children leave hay inside a shoe overnight so the camels that belong to the three kings have something delicious to eat. In the morning, children wake up to find the hay replaced with fun gifts or treats. Similar to Christmas, a de los Tres Reyes Magos is a holiday of giving and receiving gifts.

The pop-up book Los Tres Reyes Magos de Oriente by Lluís Farré y Mercè Canals, uses cute cartoons and beautiful pop-ups to present the journey the three wise men took to Bethlehem. 

tres reyes magos book cover

When families or communities celebrate Día de los Tres Reyes Magos, they typically have a rosca de reyes or king cake. Apart from just being delicious, the cake contains a surprise: a plastic baby. The lucky – or sometimes unfortunate – person who finds the plastic baby is the winner and is supposed to host a feast for everyone the following year.

Fun Fact: There was a fourth wise man named Artaban. He carried precious stones like diamonds, jades, and rubies. But he, unlike Balthasar, Melchior, and Gaspar got lost and did not reach Bethlehem.

In order to enjoy this wonderful event, all children and families are invited on the 9th of January at 6:30 pm to our Fiesta de los Tres Reyes Magos at the library. We will have stories, activities, and the traditional rosca de reyes for everyone to enjoy.


El seis de enero, multitudes de latinoamericanos celebran el evento especial el día de los reyes magos. Según la tradición, niños deben dejar paja dentro de un zapato para que los camellos de los reyes magos se lo coman. En cuanto llega el amanecer y los niños se despiertan, se dan cuenta que la paja a sido reemplazada por un regalo o por un bocadillo. Similarmente, durante la navidad, el día de los reyes magos es una celebración de dar y recibir regalos.

En el maravilloso libro Los Tres Reyes Magos de Oriente por Lluís Farré y Mercè Canals, puedes aprender sobre el viaje que tomaron los tres reyes magos hacia Belén. Con bonitos dibujos pop-up, este libro es definitivamente agradable. tres reyes magos book cover

Cuando las familia y comunidades celebran, típicamente tienen una rosca de reyes, a veces conocida como roscón de reyes. Dentro de la rosca de reyes hay una sorpresa; un chiquito bebe hecho de plástico.  La persona afortunada o a veces desafortunada que se gane el bebé de plástico tiene que preparar comida para todos el próximo año.

Dato curioso: Había un cuarto rey que se llamaba Artabán. El cargaba piedras como diamantes, jade, y rubí. Pero desafortunadamente, a diferencia de los otros tres reyes magos, el no pudo llegar al destino final.

Para poder disfrutar este hermoso evento, todas las familias están invitadas el 9 de enero a las 6:30 de la tarde para disfrutar la fiesta de los tres reyes magos en la biblioteca. Vamos a tener cuentos, actividades, y la tradicional rosca de reyes.

 

Posted in General, Kid Reviews, Kids, Reviews and Recommendations.

Leave a Reply

Your email address will not be published.